Des solutions tout-en-un pour la création de sites Web multilingues, le référencement dans les moteurs de recherche du monde entier et le marketing multilingue personnalisé par e-mail

Localisation dans les langues asiatiques

Arial Global Reach est le leader en matière de localisation dans les langues asiatiques, et compte parmi ses clients des noms prestigieux tels que Intel, Dell et 3M.

Nous pouvons vous permettre d’atteindre une audience mondiale en localisant votre documentation, l’interface de vos logiciels et votre contenu en ligne. En sept ans d’activité, nous avons mené à bien des centaines de projets ; nous pouvons traduire vos documents en chinois, japonais et coréen.
copyright © 2000, 2001

Les frontières et les continents ne sont plus des obstacles au commerce, et un nombre toujours plus important de sociétés s’adressent à des agences de traduction pour localiser leurs logiciels, leurs éléments de marketing, leurs modes d’emploi et leurs sites Web, afin de les adapter aux langues et aux technologies des pays cibles. Faites appel à une entreprise de traduction qui ne se contentera pas de traduire avec clarté vos textes, votre site Web ou la documentation de vos produits, mais qui fera en sorte que l’image de votre entreprise soit adaptée de façon appropriée à la culture cible.

Arial Global Reach propose des services de traduction en chinois (traditionnel et simplifié), japonais et coréen Tous nos spécialistes de la traduction sont expert en matière de conversion de textes, afin de les adapter à la langue, aux mœurs et à la technologie du pays cible. Nous travaillons en étroite collaboration avec vous afin de garantir l’intégrité du sens original, tout en intégrant les nuances culturelles propres à chaque pays.

Bien que nous ayons l’habitude de travailler avec de grandes entreprises, nous accueillons avec plaisir les projets provenant de petites entreprises soucieuses de qualité. Avec nos processus de contrôle de la qualité en trois étapes, nous sommes en mesure de garantir un travail de qualité préservant le sens profond de vos textes originaux, quelle que soit la matière abordée, et ceci tout en respectant les délais convenus. Le moteur de Global Reach, c’est le désir de mettre les meilleures technologies du monde à la portée des peuples d’Asie, en vous permettant de tisser des liens vers les leaders technologiques mondiaux. Nous plaçons la qualité au premier rang, et nous assumons entièrement la responsabilité de chaque mot que nous écrivons.

Quelques clients d’Arial Global Reach :
Chacun des logos ci-dessous représente un client satisfait d’Arial Global Reach. Nous avons pris en charge des projets de localisation pour quelques-unes des principales entreprises de l’industrie high-tech, et elles continuent de nous faire confiance.